صدور "ديوان الامام" باللغة العربية

صدور "ديوان الامام" باللغة العربية

بالتزامن مع احياء اسبوع الكتاب ، صدر عن مؤسسة تنظيم و نشر تراث الامام الخميني ،  (ديوان اشعار الامام الخميني) باللغة العربية.

يعتبر ديوان الامام ، او مجموعة  اشعار الامام الخميني ، من جملة الآثار الادبية ـ العرفانية المتميزة لسماحته ، في العشق الالهي ازاء المعشوق الحقيقي ، حضرة الحق تبارك و تعالى، اضافة الى موضوعات عرفانية و اخلاقية اخرى . و ما يذكر ان اشعار الديوان نظمت في فترات زمنية و اماكن مختلفة قبل وبعد انتصار الثورة الاسلامية.

و الملاحظ ان شعر الامام الخميني  ليس حافلاً بالملاحظات و المصطلحات  العشقية والعرفانية  فحسب ، بل هو صدى لاحاسيس و عواطف و افكار سماحته ، و يعود الى لحظات الخلوة و الانس مع الله سبحانه ..

في مرآة شعر الامام يمكن الوقوف على الصفاء الباطني للعرفاء  الحقيقيين الصادقين ، و الهدوء القلبي للمؤمنين ، و الامل بمستقبل خالٍ من الظلم و ينعم  بالعدالة.

 اشعار الامام تستمد وجودها من البهجة المعنوية ، والتفاؤل و الامل بالحياة ، و الاعتقادات الدينية الراسخة ، واستنباطات و جذبات سماحته العرفانية المتسامية  . و في الوقت نفسه تمتاز هذه الاشعار  بروح شبابية  ، تبعث على الحركة ، مؤثرة ، و تتحلى  بالروحية الحماسية ، و تدل على انفاس لطيفة سامية ، و ايمان و يقين بالوعود الالهية.

يشار الى ان ديوان اشعار الامام ، کان قد ترجم سابقاً الى اللغة الانجليزية و تمت طباعته ، و حظي بترحيب و استقبال عشاق الفكر و الثقافة غير الايرانيين ، خلال المعارض الدولية للكتاب و المكتبات الديجيتالية في برتال الامام الخمميني.

 

ارسل هذا الخبر الی الاصدقاء